Mze Shina est un ensemble vocal rennais procure un complet dépaysement musical car il est dédié aux polyphonies traditionnelles de Géorgie. Le groupe a étudié sur place ces chants liés autrefois aux activités rurales et qui aujourd’hui, sont encore chantés lors de fête. Avec cette création Elesa, le groupe les adapte et y ajoute des arrangements de percussions pour produire un effet envoûtant et une diversité d’ambiances qui finit par s’extraire de son origine géographique pour faire entendre une source archaïque d’émotions humaines : mélancolie, colère, joie… La tradition vocale géorgienne a été déclarée chef-d’œuvre du patrimoine culturel immatériel de l’humanité au tournant du XXI è siècle. Les fondateurs de l’ensemble sont Denise et Craig Schaffer. Elle Péruvienne, lui Californien, ont découvert des musiques géorgiennes il y a vingt-cinq ans à Paris. Ils sont rejoints dans cette passion par Ronan Mancec, chanteur et écrivain, Jean-Félix Hautbois, batteur et percussionniste (également chanteur traditionnel breton) et Milad Pasta, percussionniste originaire d’Iran. Le disque est édité par Buda Musique. Mze Shina signifie « soleil intérieur » en géorgien. L’Association Mze Shina est membre du collectif Bretagne(s) World Sounds.