Un film de Kaou Langoët et Miguel De Brito

Il se présente comme un barde furieux descendu d’âges reculés, poète beatnik du temps où l’on proférait de la poésie dans des bars enfumés. Bernez Tangi a gardé la flamme et le prouve dans cette vidéo. Il se met en scène dans les landes et forêts des Monts d’Arrée et déclame Ma Zamm kroc’hen n’eo ket da werzhañ (Mon morceau de peau n’est pas à vendre). La caméra suit l’ermite échevelé qui arpente les pentes encore fumantes de l’incendie d’août dernier, erre sur les routes, boit l’eau sauvage, ouvre ses bras nus au vent sur le Roc’h Trevezel. Elle se pose sur les plantes, les mousses, les insectes et les oiseaux, se fond dans son sujet sans le magnifier, ni céder à la dérision. Car Bernez Tangi ne ne sourit pas, il « aboie aux frontières du monde », en appelle aux forces de la nature, prophétise la guerre pour la dernière fois, au risque de l’imprécation. Ce beau film a été réalisé par Kaou Langoët et Miguel De Brito. Il a été produit par produit par Morzhol Prod, collectif finistérien créé en 2017. La production de Ma Zamm kroc’hen n’eo ket da werzhañ a été soutenue par Ar Redadeg et de Bretagne Cinéma.

Bernez Tangi

Bernez Tangi est un auteur langue bretonne et un peintre, né en 1949, qui a publié tout dernièrement le roman Ar Rastellerezh Braz (La Grand Ratissage, éditions Skrid). Il fait partie du groupe de rock breton Storlok devenu en 2011 Pempbiz qui a sorti son troisième album (Taol Biz troad) en 2020 et continue se produire sur scène. Bernez Tangi a écrit plusieurs recueils de poésie et des romans (1973, éditions Skrid).